平泉-HIRAIZUMI-於2011年6月被登錄為世界遺產。

世界遺產平泉的綜合介紹 岩手平泉 世界遺產資訊局

知事寄語

介紹岩手縣知事給大家的寄語。

kinn_obi

東北復興平泉宣言

岩手県知事 達増拓也

平泉的文化遺產被登錄為聯合國教科文組織世界遺產。對於平泉町、岩手縣以及東北地區的我們來說,這是一件大喜事,更是一份驕傲。

東北因3月11日的東日本大地震海嘯受到巨大災害。我們衷心感謝來自日本全國乃至世界各地的眾多熱情支援。

11世紀,東北地區戰亂紛紛,許多生命犧牲於此。奧州藤原氏的第一代主公清衡為了復興荒廢的國土、實現沒有戰亂的和平理想家園,要在這片土地上開創出世上的一片淨土。於是,構建起了平泉的文化遺產。

基於佛教理念建造的平泉,留下了美麗的寺院和庭園,並向我們傳遞著尊重所有生命、共生共存的理念。

我們心懷平泉理念,努力從東北的災害中復興起來。我們發誓要保護平泉的文化遺產並傳承下去。

2011年7月3日

岩手縣民代表  岩手縣知事 達增拓也達増拓也